Ihlalène, le 20 Août 2007.
Le Comité de village
« Ihlalène »
A
L'attention de Monsieur le
Ministre des ressources en Eau
Objet : Msaâdane (Vge Ait Issaâd), Un quartier dans la Commune d’Ifigha sans réseau AEP au 21ème Siècle.
Monsieur Le Ministre,
Croyant à votre volonté de trouver des solutions efficaces et durables dans un secteur comme le votre, nous avons l’honneur de solliciter votre haute et bienveillance à répondre à nos doléances exprimées dans cette modeste lettre que nous avions voulu vous adresser par Internet durant l’émission « mountada » de la télévision Algérienne du mois de janvier 2007.
Mais avant toute chose, nous tenons à vous faire une description exhaustive du quartier de Msaâdane. Ce dernier fait partie du village d’Ihlalène sis au village d’Ait Issaâd dans la commune d’Ifigha, et ce, à 15kms d’Azazga. Il a été habité quelques années seulement après l’indépendance (1965).
Malgré la nette évolution du quartier sur le plan démographique, il y’a lieu d’insister sur le fait que le quartier est resté tel quel pendant une quarantaine d’années (1965-2000). Une période où rien presque n’a été réalisé ni par les autorités de l’état ni par les comités de village qui se sont succédés à tour de rôle. Cacher une vérité pareille ressemble à celui qui tentera de « cacher le soleil par un tamis » (am win i ţ effer en ittij s ugherbal ». Nous exprimons ça tout en espérant ne pas avoir à payer d’amende comme c’était de coutume dans nos sociétés archaïques à chaque fois qu’on ose dire le contraire de ce que pense les autres.
Le quartier a connu une nette évolution grâce à quelques acquis, non des moindres, tels que :-Le réseau d’assainissement en 2001/2002- L'extension du réseau électrique en 2003 - Les caniveaux d’évacuation des eaux pluviales en 2004 - Le sablage de la piste menant aux habitations en 2006 et enfin l'éclairage public récemment (2007). Si le réseau d'assainissement a été réalisé grâce aux efforts conjoints du comité de village de l'époque et de l'exécutif communal à majorité RCD. Ce n'est malheureusement pas le cas pour tous les autres.
Revenant maintenant au réseau AEP au sein de notre quartier. Un projet qui nous préoccupe en ce moment plus que tous les autres. Il faut que l’opinion publique sache qu’une enveloppe budgétaire a été débloquée en 2003 pour sa réalisation. Une assemblée générale a été même organisée au sein du quartier durant le mois de Mai 2003 dont l’ordre du jour était : la position à prendre vis-à-vis de la façon dont le projet va être réalisé. Après un débat libre avec les citoyens du quartier, ces derniers ont insisté sur la nécessité de rédiger une lettre ayant pour objet : opposition à tout piquage hors d’Ighil Tizi. Nous ouvrons ici une parenthèse pour dire à nos concitoyens d’Ighil Tizi que nous nous voulons qu’un château d’eau à partir duquel l’eau nous sera acheminé. Nous ne voulons en aucune manière vous piquer ce qui vous revient de droit mais nous exigeons simplement le droit d’avoir des droits comme tout le monde. Une position qui a été mise en avant lors d’une réunion de travail à laquelle le chef de Daïra d’Azazga a convié les comités de villages de la commune d’Ifigha en mai 2003, et ce, en présence de l’administrateur de la commune d’Ifigha qui n’est autre que l'actuel président d’APC.
Un bref rappel historique concernant l’exégèse de ce projet rafraîchira les mémoires qui ont tendance à oublier. La première étude technique a été réalisée durant le mandat de Mr Ouadi Belkacem ex-président d’APC. Cette étude a d’ailleurs fixée le point de piquage au lieu dit « Arrêt d’Ighil Tizi » à côté de la CW251 qui mène vers la Daïra de Bouzeguène. En 2003, au moment où l’enveloppe budgétaire a été débloquée pour la réalisation du dit projet, l’actuel président d’APC d’Ifigha -administrateur en 2003- a fait savoir que l’étude technique initiale est inadéquate parce que le point de piquage qui a été fixé ne répond pas aux normes techniques. C'est-à-dire que le piquage devra se faire sur un tuyau d’un diamètre plus élargi que celui qui existe au point indiqué précédemment.
Deux solutions sont, dés lors, envisagées par l’administrateur de la commune lui-même et qui sont les suivantes :
1. Prévoir une nouvelle conduite qui acheminera l’eau à partir du château d’eau (Ighil Tizi) du moment que le piquage ne peut pas se faire techniquement. Une telle solution ne peut être adoptée vue que l’enveloppe budgétaire débloquée ne peut suffire sans l'apport d'une rallonge de 13 millions de centimes.
2. Où prévoir un autre plan d’acheminement de la conduite AEP avec un autre point de piquage au lieu dit « Acharchor » (au centre du village d’Ihlalène). La conduite, quant à elle, sera acheminée vers Msaâdane via Timizart bwadda. Une solution adéquate et efficace aux yeux de l’administrateur de la commune. Parce que, d’une part, nous n’aurons pas besoin d’une rallonge budgétaire, et de l’autre part, Monsieur l’administrateur évitera le rattachement de notre réseau au village « d'Ighil Tizi », qui n'est autre que le sien.
C’est cette deuxième solution justement que Mr l’administrateur de la commune a voulu mettre en œuvre, et ce, avec l’appui du chef de Daïra d’Azazga. Une solution qui arrange à nos yeux tout le monde sauf les habitants du quartier et de notre village en général. Sans rentrer dans les détails de ce que cette solution aura pu apporter de positif aux uns et aux autres, mais, pour ce qui nous concerne, il était clair que si nous avions accepté une telle solution nous n’aurions droit qu’aux tuyaux rien d’autre comme c’est le cas de plusieurs quartiers au village d’Ihlalène durant l’été et même au delà de l'été, et ce, depuis leur rattachement au réseau AEP. D’ailleurs il est temps aux autorités responsables de trouver une solution à cette situation.
C'est parce que nous voulons de l’eau que ce soit l’hiver où l’été, nous nous sommes alors opposés à tout piquage hors du village d’Ighil Tizi. Et pour que l’histoire ne se répète pas nous avons tenu à faire ce bref rappel historique. Après avoir exprimé à l’administrateur de la commune toute notre désapprobation quant à la solution qu’il a envisagé mettre en œuvre, il s’est montré complètement déçu de n’avoir pas pu convaincre. Mis à part cette déception, il n’a pas caché sa crainte de voir ce dit projet se délocaliser si justement nous avions persistés dans notre opposition. Et c’est pour éviter l’éventuelle délocalisation du projet que l’administrateur communal nous proposait une autre solution de rechange qui est la possibilité de reconvertir l’enveloppe budgétaire allouée initialement au projet AEP en d’autres projets.
C’est à partir de cette dernière proposition que nous lui avons adressé un écrit dont lequel nous avons émis le vœu de voir l’enveloppe budgétaire allouée à l’AEP se reconvertir en d’autres projets aussi vitaux pour notre quartier. Nous avons ainsi demandé en premier lieu des caniveaux d’évacuation des eaux pluviales en plus du sablage de la piste de Msaâdane « Abrid el hed ». D’un point de vue strictement pragmatique, notre démarche nous paraissait tout à fait logique. Elle nous a permis au moins d’enterrer l’enveloppe budgétaire destinée au réseau AEP au quartier même auquel elle a été destinée (Msaâdane).
Si le quartier de Msaâdane se plaint aujourd’hui, et ce, depuis longtemps de l’inexistence du réseau AEP, cela ne veut pas dire qu’il suffit d’avoir ce réseau pour cesser de se plaindre ou de se sentir satisfait. Il ne faut en aucun cas perdre de vue les problèmes que connaît la distribution de l’eau en période estivale dans notre village « Ihlalène », et ce, depuis que le réseau a été inauguré. Des quartiers entiers ne voient l’eau couler de leurs robinets pendant au moins trois mois si ce n’est pas plus (tel les quartiers d’Ilekti et Tahriqt Taﻉwint…etc.). Et c’est dans l’objectif de pallier à ces problèmes de distribution et autres que nous avons réfléchis à une solution globale et finale.
En plus du réseau AEP à Msaâdane il y’a toute la distribution de l’eau au village d’Ihlalène qu’il faut revoir. Nous demandons Donc à travers cette lettre la construction d’un château d’eau à Ighil Tizi. Celui-ci alimentera conjointement le quartier de Msaâdane, qui manque de réseau AEP jusqu’à ce jour, ainsi que d’autres quartiers de notre village (Ihlalène), et ce, via la piste menant vers « Ilekti ». Une pareille solution satisfera certainement les citoyens d’Ihlalène sans qu’elle portera préjudice à ceux d’Ighil Tizi.
Dans l’attente de voir nos doléances aboutir à quelque chose de concret, veuillez croire en nos salutations les plus distinguées.
Ihlalène, Le 20 Août 2007.
Destinataires,
-Le wali de Tizi ouzou
-Le chef de Daïra d’Azazga
-Le Président D’APC d’Ifigha
-Presse écrite (liberté, dépêche de Kabylie, …)
-Archives du village.
publié par Collectif Action de Solidarité Sociale Mssaâdane dans: kaibi